Recension

One Day at a Time är bästa nya serien på Netflix

Betyg 4 av 5

Det tog henne bara 26 år som skådespelare att få sin första huvudroll i en tv-serie. Justina Machado är något av en gästrollsdrottning. Hon har varit utmärkt i allt från Six Feet Under och Cityakuten till Private Practice och Ugly Betty, men aldrig fått stå längst fram. Men nu, i rebooten av Norman Lears klassiska tv-serie One Day at a Time, är hon så knäckande bra att det känns direkt kriminellt att hon inte har fått roller som denna tidigare.

Det var längesen jag såg en familje-tv-komedi, med laughtrack dessutom, som lyckas vara så fullständigt charmig, varm och berörande. Mycket beror på just Justina Machado i huvudrollen.

Originalserien One Day at a Time, som gick på amerikansk tv mellan 1975 och 1984, handlade om en ensamstående mamma, spelad av Bonnie Franklin, som uppfostrar sina två döttrar, spelade av Mackenzie Phillips och Valerie Bertinelli, i 1970-talets Indianapolis. Precis som många andra serier av Norman Lear tog den ofta upp allvarliga ämnen som inte sällan hade feministiska undertoner. Den var aldrig lika vågad som exempelvis Maude, där Bea Arthur i huvudrollen bröt många sociala tabun, men just kombinationen av humor och allvarlighet var det som gjorde serien omåttligt populär.

Förhoppningsvis gör det nya One Day at a Time till en succé också. För serien är den mest lyckade rebooten Netflix har gjort hittills. Streamingtjänsten har på senare tid återupplivat flera gamla serier till mindre lyckade resultat. Fuller House är exakt lika dålig som Full House var, fast utan de gulliga Olsen-tvillingarna. Gilmore Girls vill jag inte ens gå in på då jag inte stod ut med originalets enerverande pladdrande. One Day at a Time lyckas just för att den har förstått att den måste uppdatera sig för dagens publik, och inte leva på gamla meriter.

Den nya versionen har därför behållit grundkänslan från originalserien, men har moderniserat den på ett välbehövligt, och verkligen lyckat, sätt. I rebooten är det Justina Machados Penelope som står i centrum. En ensamstående kubansk-amerikansk mamma och krigsveteran med posttraumatiskt stressyndrom. Hon bor med sin två tonåringar, socialt medvetna dottern Elena och charmiga tweensonen Alex, samt sin kubanska mamma Lydia, spelad av levande legenden Rita Moreno. Originalets hyresvärd, Schneider, är i rebooten en hipstersnubbe som fått byggnaden av sina rika föräldrar.

Det var längesen jag såg en familje-tv-komedi, med laughtrack dessutom, som lyckas vara så fullständigt charmig, varm och berörande. Mycket beror på just Justina Machado i huvudrollen. Hon hanterar den breda humorn på ett fantastiskt inlevelsefullt sätt, men framför allt är hon hjärtskärande bra i de mer allvarliga stunderna. För precis som i originalet så växlar man sömlöst mellan komedi och drama. Just att Penelope är krigsveteran och ensamstående mamma ger upphov till många olika utmaningar, och det känns befriande att se en så ovanlig roll i just en familjekomedi.

Justina Machado spelar varje allvarligt ögonblick så sårbart, ömtåligt och ärligt att jag om och om igen reduceras till en pöl av tårar. Hon matchas dessutom extremt väl av Rita Moreno, som mjölkar allt ur sin kubanska accent för lätta skratt, men som också är otroligt berörande i de allvarliga stunderna. Tillsammans ger de serien ett stort bultande hjärta som gör att även de mindre utvecklade karaktärerna hittar hem under säsongens gång.

One Day at a Time gör mig så glad, engagerad och rörd. Förutom att den tveklöst är årets hittills bästa nya serie, så ger den mig hopp om att det fortfarande går att göra bred familjeunderhållning på ett modernt och engagerat sätt. Och det är minst sagt imponerande att det är den i dag 94-åriga Norman Lear (som även producerar denna version), som gör det.

One Day at a Times första säsong finns på Netflix.

Just nu på TVdags

Självskryt

När The Guardian behövde experthjälp … kom de till TVdags

29 april, 2017
Tablåtips 29/4

Bäst på tv i kväll: Urstark tredje säsong av Madam Secretary

29 april, 2017
Sport

Joshua vs Klytjko – största tungviktsmatchen sedan 1990-talet

29 april, 2017
Lista

TVdags bjuder på 3 SVT Play-tips till fredagsmyset

28 april, 2017
Tablåtips 28/4

Bäst på tv i kväll: Kristen Wiig i indiepärlan Hateship Loveship

28 april, 2017
Kommentar

Ellen DeGeneres firar 20 år sedan hennes ikoniska komma ut-tv-ögonblick

28 april, 2017
Klipp

Se nya videon för Haims »Right Now« – regisserad av Paul Thomas Anderson

28 april, 2017
Kommentar

The Handmaid's Tale – ett knytnävsslag rakt in i tryggheten

28 april, 2017
Streamingtips

Modine & Pfeiffer briljerar i Jonathan Demmes mysiga Gift med maffian

27 april, 2017
Nyhet

Kanalbristen blev för svår – Magine lägger ner sin tv-tjänst i Sverige

27 april, 2017
Tablåtips 27/4

Bäst på tv i kväll: Nytt avsnitt av SVT-dokun 30 liv i veckan

27 april, 2017
Nyhet

Årets bästa tv-nyhet! The Good Fight till HBO Nordic!

27 april, 2017

Sagt om oss

Gör som tusentals andra!

Följ oss på Twitter och gilla oss på Facebook!

Nästa artikel